Politerno > Україна і світ > У Брюсселі пояснили видалення фрази “ЄС – не банкомат” зі статті Борреля

У Брюсселі пояснили видалення фрази “ЄС – не банкомат” зі статті Борреля

  • 28 Вересня, 2020
  • 396 Переглядів
  • 0

Зі статті головного дипломата ЄС Жозепа Борреля про його візит до Києва прибрали фразу “ЄС – це не банкомат”.

Про це повідомляє DW, ситуацію пояснили в Європейській службі зовнішніх дій.

“Ця фраза була згодом видалена, щоб краще відобразити візит верховного представника до Києва, який був дуже продуктивним”, – заявив речник Євросоюзу з зовнішньої політики Петер Стано.

Стаття під назвою “Олігархи, корупція і COVID-19: про що я говорив з президентом Зеленським” авторства Борреля була раніше опублікована на сайті “Європейської правди”.

Зі статті посадовця прибрали наступне речення: “Як я вже сказав президенту, ЄС не є благодійною організацією або банкоматом”.  Одне з джерел “Європейської правди” також стверджує, що від Борреля не чули такої фрази під час його зустрічі із президентом Зеленським.



Діліться у соцмережах:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Залишити відповідь