Politerno > Статті > “Так, він грав на піаніно своїм членом”. Як західні ЗМІ знущаються над Зеленським після скандалу з Трампом

“Так, він грав на піаніно своїм членом”. Як західні ЗМІ знущаються над Зеленським після скандалу з Трампом

  • Жовтень 2, 2019
  • 532 Переглядів
  • 0

Український скандал в США викликав такий резонанс, що західні ЗМІ досі обговорюють його деталі і особу президента України Володимира Зеленського.

Частина медіа відверто тролить Зе і “приколюється” над тим, що президент України – комік, транслюючи найбезглуздіші моменти з “Вечірнього кварталу”.

“Підлабузник”

У новинах на американських телеканалах знущаються над його підлабузництвом під час скандальної телефонної розмови з Трампом.

“Ми бачимо цю розшифровку і розуміємо, що новообраний президент України повністю залежить від США і, конкретно, від доброї волі президента Трампа, якому він відверто лестить, щоб зберегти ці добрі відносини. І це дуже важливо, враховуючи, що був не 1 дзвінок”, – розповів Девід Грегорі, політичний аналітик CNN, де раніше любили Зе, а після телефонного скандалу змінили тон.

“Дуже рада, що ви використали цей термін – підлабузник. Я шукала слово, яким можна виразити те, що там прозвучало, і інші були недостатньо сильні”, – додала ведуча CNN Елісон Кемерота.

Міміка Зе “безцінна” 

Деякі звернули увагу на міміку (вираз обличчя і реакцію) Зеленського після того, як Трамп на зустрічі у Нью-Йорку згадав російського лідера Володимира Путіна.

Американський журналіст Джош Маршалл під фрагментом відео написав, що “погляд екзистенціального терору опускається на обличчя Зеленського”.

“Трамп марив з приводу “30 тисяч зниклих листів” Хілларі Клінтон. Він звинуватив Барака Обаму в анексії Криму Росією. Один Бог знає, що Зеленський думав про все це. Але спектакль недоумства підійшов до кінця, коли президент сказав Зеленському: “Я дуже сподіваюся, що ви і президент Путін зможете зустрітися і вирішити вашу проблему”. Вираз обличчя Зеленського був безцінним”, – написав Esquire.

Читайте також: Таємниця сервера Демпартії. Чому Трамп в розмові з Зе заявив про кібератаку з України і до чого тут Пінчук

“Так, він грає на піаніно членом”

Тим часом ведучий популярного вечірнього американського шоу “Last Week Tonight with John Oliver” (“Події минулого тижня з Джоном Олівером”) на телеканалі HBO Джон Олівер показав виступ президента України Володимира Зеленського у “Вечірньому кварталі” в 2016 році, коли він зображував як ніби грає на фортепіано своїм статевим органом.

В ефірі обговорювалася тема можливого імпічменту американського президента Дональда Трампа. За словами ведучого, кожна частина нового “Уотергейту” ще тупіша, “ніж ви можете собі уявити”.

“І навіть сам український президент Володимир Зеленський виглядає безглуздо. Насправді він був коміком і грав роль президента України в ситкомі. В одній з комічних сцен він разом з іншим хлопцем зображували, що грають на піаніно… ну, ви побачите”, – сказав він. Після цього в шоу показали виступ акторів “Кварталу 95” за 2016 рік.

“Так, він грає на піаніно своїм членом!” – зазначив ведучий після ролика.

Підколов Зе за минуле коміка і подтакування Трампу і німецький Spiegel, мовляв, “в Україні люблять Зеленського як сатирика”.

“Виявляється, він і на посаді президента не проти пожартувати”, – пише видання і наводить обурені коментарі німецьких політиків щодо поведінки Зеленського в спілкуванні з Трампом.

“Як сатиричний твір читається і протокол телефонної розмови між Зеленським і Трампом. Наприклад, коли українець хвалиться, що у час свого останнього візиту до Нью-Йорку зупинився в готелі, що належить Трампу. Або коли він говорить, що в ході передвиборної кампанії використовував деякі методи Трампа: “Ви для нас – великий учитель”, – відзначає Spiegel.

“Те, що обговорювали Трамп і Зеленський, ніколи не призначалося для громадськості, тому їх слова слід сприймати серйозно. Це відноситься і до пасажу, в якому обидва політики критикують уряд Німеччини. Як сказав Трамп, Ангела Меркель говорить багато, а робить мало. Реакція Зеленського: “Ви абсолютно праві. Не на сто відсотків, а на всі тисячу відсотків”, – обурюється видання.

“Делікатне становище” через Коломойського

Economist відзначає “легке підлабузництво” Зе в сторону Трампа, але в той же час виправдовує його, мовляв, воно неминуче для президента слабкої країни, “яка потребує захисту від регіональної наддержави, що окупувала частину її території”.

“Здобувши впевнену перемогу в квітні на президентських виборах, а після цього і на парламентських, він повинен переконати українських виборців і Захід з його товстим гаманцем, що твердо має намір покінчити з корупцією і припинити війну з Росією”, – пише Economist.

Але Зеленський, на думку видання, виявився в делікатному становищі через зв’язок з Коломойським. 

“Хоча його популярність залежить від успіхів в боротьбі з корупцією, він тісно пов’язаний з Коломойським. Телевізійний канал, що належить олігархові, показував ту багатосерійну комедію, яка зробила нинішнього президента відомим. Коли Зеленський прийшов до влади, Коломойський, який три роки прожив в добровільному засланні в Швейцарії і Ізраїлі, повернувся до Києва. Його колишній адвокат Андрій Богдан сьогодні очолює адміністрацію президента”, – пояснює українські “розклади” видання.

І те, наскільки твердо Захід буде підтримувати Україну, найбільше залежить від успіхів Зеленського в боротьбі з корупцією і як він буде вести себе з Коломойським.

“Увага всієї України сьогодні прикута до битви за “Приватбанк”, яким раніше володів Коломойський, ймовірно привласнивши 5,5 мільярда доларів з рахунків цього банку за допомогою масштабної фінансової піраміди”, – пише Economist.

Читайте також: Хто стоїть за відставкою секретаря РНБО і що вона змінить в українській політиці

Діліться у соцмережах:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Залишити відповідь